Especial Unlimited - Batman (2011): La Muerte de Batman
Esta es la entrega que lo inició todo. Unlimited volvía a traer comics de forma regular en los kioskos de todo el país. Recuerden ver nuestro índice de colecciones Unlimited aquí.
Se publicaron 12 tomos, con un promedio de 3 números estadounidenses por entrega. El papel utilizado fue papel bond blanco y la resolución de las impresiones no siempre fue la óptima en todas las entregas, sobre todo en los primeros tomos. Tampoco tiene los créditos de guionistas y dibujantes en la portada, éstos se encuentran al interior de cada tomo; en el lomo solo aparece Batman en distintos colores, no aparece el título de cada tomo como lo harían en colecciones futuras. Los números se presentan de forma continua dentro del tomo, mientras que algunas de las portadas se encuentran al final (descritas más abajo en el apartado Portadas).
Sobre las historias: están bien elegidas, centrándose en la primera parte del run de Grant Morrison, solo faltando Batman #663 (The Clown at Midnight) cuya presencia puede ser debatida dada su particular forma narrativa. En ese sentido es una de las mejores colecciones de Unlimited en tanto amplitud: Abarca lo que en otras ediciones españolas tomaría hasta 4 tomos recopilatorios de gran valor, pero en este caso en ediciones más baratas y al alcance del lector causal que ahora está prendido de los comics de superheroes. Por otro lado, enlaza en su último tomo con Final Crisis abriendo el espacio a continuar la saga eventualmente (cosas que sucedió a finales de ese año). Pueden ver más sobre el orden, números que les pueden servir y cómo combinarla con las ediciones posteriores en nuestra Guía de Lectura – Batman de Grant Morrison: Ediciones en Chile.
La colección incluyó 3 pósters, además se publicó una edición "de colección" de Batman: La Broma Asesina. La publicidad realizada para el lanzamiento de esta colección se centró en La muerte de Batman, nombre que Unlimited le dio al último arco, en lugar de Batman R.I.P. El primer tomo cuenta con una introducción general a los personajes e historias que se incluyen, que lamentablemente es un poco redundante con las historias presentes en los posteriores tomos, en lugar de servir como introducción a los personajes.
Contenido
La traducción corrió por parte de Rafael de la Iglesia. Hay un par de errores en El Tercer Hombre, donde un par de textos no se tradujeron ("Stay Stay"), y algún globo en blanco en La Muerte de Batman Parte 1.
Al final de cada saga se incluían unas pocas páginas de adelanto del número que seguía, costumbre que se eliminaría en las siguientes colecciones.
Portadas
Se incluyeron varias portadas, aunque no en orden, lamentablemente, y muchas veces parecía que viñetas grandes y portadas eran indiferentes. A continuación una mini-guía de portadas.
- El Hijo de Batman Parte 1: La portada del tomo es Batman #655, efectivamente el número con el que parte. Al final trae tres portadas: Batman #658 (perteneciente a la Parte 2), Batman #666 (pertenecientes a Terro en la Torre Wayne) y Batman #675 (una portada horrenda, del tomo El Tercer Hombre).
- El Hijo de Batman Parte 2: La portada del tomo es de Batman #664, efectivamente incluido aquí. Al final vienen 3 portadas: Batman #673 (que pertenece al tomo El Tercer Hombre), Batman #668 y #669 (pertenecientes al tomo 4, El Guante Negro).
- Terror en la Torre Wayne: La portada es de Detective Comics #830, lo que es coherente con su historia. Al final vienen 3 portadas: Batman #671, #670 (ambas pertenecientes a la saga La Resurrección de Ra's Al Ghul), y Batman Annual #26 (que está en el tomo El Origen de Ra's Al Ghul).
- El Guante Negro: La portada es una viñeta genial de J.H. Williams III que pasa piola como tal. Al final hay tres portadas: Batman #674 (de El Tercer Hombre), Batman #667 (la única perteneciente a este tomo) y Detective Comics #839 (el final de La Resurrección de Ra's Al Ghul).
- El Origen de Ra's Al Ghul: La portada es la del recopilatorio, un buen preludio de lo que serán los 4 tomos que siguen. No trae portadas extra.
- El Regreso de Ra's Al Ghul Parte 1: La portada corresponde a Batman #670 (una portada variante). Las portadas extras al final son: Robin #168 (variante que sí está en este tomo), Robin Annual #7 (del tomo anterior, El Origen...), Detective Comics #829 (de Terror en la Torre Wayne), y la portada variante de Batman #655 (del primer tomo).
- El Regreso de Ra's Al Ghul Parte 2: La portada corresponde a Detective Comics #838 (presente en el tomo). Las portadas al final son: Nightwing #138 (del tomo anterior), Nightwing #139 (que viene en el tomo siguiente), una portada de Andy Kubert que desconozco, y Robin #168 (la primera portada).
- El Regreso de Ra's Al Ghul Parte 3: La portada es de Robin #169 que corresponde al tomo anterior... una lástima. Trae dos portadas extras: Batman #656 (del primer tomo), y Batman #665 (del segundo tomo). Este tomo no incluye ninguna portada de los números que contiene. Divertido.
- El Tercer Hombre: Portada del número correspondiente a Batman #672 (que sí aparece en este tomo). No hay portadas extras, además de ser uno de los tomos más grandes (4 revistas USA).
- La Muerte de Batman Parte 1: Portada de Alex Ross de Batman #676 correspondiente al tomo. En cuanto a portadas extras se repite Batman #675 (del tomo anterior), Batman #664 (portada del tomo 2), Batman #677 (de nuevo Ross, perteneciente al tomo), y Batman #655 (la portada del primer tomo de nuevo).
- La Muerte de Batman Parte 2: La portada es la variante de Batman #678 (número que aparece en el tomo anterior). No hay portadas extras.
- La Muerte de Batman Parte 3: La portada es la variante de Batman #680 (que de nuevo, es del tomo anterior). No hay portadas extras, solo dos viñetas de los primeros tomos repetidas.
Como pueden ver, están prácticamente casi todas las portadas, con la notable ausencia de las de Batman R.I.P. (solo hay dos de Alex Ross, y dos variantes para una historia de 6 partes). También faltan las portadas correspondientes a Last Rites (el último tomo), también de Ross y que van unidas a los sucesos de Crisis Final. Las portadas faltantes las pueden ver aquí arriba. El tema de las portadas seguirá siendo un problema para Unlimited en las colecciones siguientes, pero cada vez con menos errores y mucha, pero mucha mayor coherencia.
Se incluyeron 3 póster en la colección, uno en El Hijo de Batman Parte 1, otro en El Guante Negro y otro en La Muerte de Batman Parte 1. Los pósters eran simplemente las mismas portadas de La Muerte de Batman partes 2 y 3, y la segunda página de Batman #658 (El Hijo de Batman Parte 2) donde vemos a Bruce Wayne corriendo hacia un Tim Drake herido por Damian Wayne.
¿Cómo comprarlas actualmente?
Pasados pocos meses de su publicación, rápidamente algunos tomos se volvieron más difíles de encontrar en los quioscos y eventualmente se volverían imposibles. Poco tiempo después se podían encontrar colecciones completas a alto costo ($30.000 en promedio) entre revendedores. Entonces, hagamos un breve repaso de los tomos fáciles, los algo más difíciles y los derechamente casi imposibles de encontrar, partiendo por el tope de dificultad.
Imposibles:
EL HIJO DE BATMAN Parte 1 / LA MUERTE DE BATMAN Parte 1 - Estos tomos dejaron de ser fáciles de encontrar no mucho tiempo después de salidos en los kioskos. Los mismos no se ven en kioskos, y la suerte de pillarlos sueltos radica en persas o uno que otro vendedor aislado de internet. La manera más fácil de acceder a estos tomos es por la vía de colecciones completas en comiquerías o grupos de venta.
Muy difícil:
BATMAN: LA BROMA ASESINA - A pesar de que por un tiempo la gente se sacaba los ojos por encontrar una copia de esta "Edición de Colección" y se pagaba demasiado por ella, de pronto dejó de ser tan especial. ¿Por qué? Básicamente porque fue nuevamente publicada en la última colección de Batman (al final de Una Muerte en la Familia) y porque existen varias ediciones de mejor calidad en papel, aunque a mayor precio. Sucede que muchos al comprar una mejor edición venden esta, más probablemente que los tomos imposibles porque es una historia unitaria, se hace mucho más fácil de vender. Trata de no pagar más de $3.000 ó $3.500 por ella. Si es más que eso, tienes otras opciones ya que es una historia eternamente publicada.
Algo difíciles
EL REGRESO DE RA’S AL GHUL Parte 1 / EL TERCER HOMBRE - En mis eternas travesías, estos tomos son de los menos recurrentes, sobre todo el segundo, uno de los mejores tomos de toda la colección que sirve de prólogo extendido a Batman R.I.P.
Algo más fáciles
El resto. Digo "algo" porque convengamos que han pasado varios años ya. Entre esas siempre hay una buena abundancia de EL HIJO DE BATMAN Parte 2 y LA MUERTE DE BATMAN Parte 2 que son los eternos saldos de la colección. También es recurrente TERROR EN LA TORRE WAYNE y EL GUANTE NEGRO. ¿Dónde pillarlas? San Diego, comiquerías varias e internet.
La colección completa
La he visto en Shazam, y también aparece regularmente en Multiverso Trading o internet en general. Su precio ya dejó de ser el de antaño, y muchos, entusiasmados con mejor calidad, emigraron a mejores ediciones ya que en sí esta colección entera es un nuevo clásico del murciélago (con excepción de la saga de la resurrección de Ra's). Pagar más del precio original ($24.000) no es tan recomendable, con algo de suerte la puedes pillar por menos, pero de todas las colecciones de Unlimited, esta completa es de las que menos baja de precio en la reventa.
Un muy buen comienzo para Unlimited, a pesar de las faltas.